Na Idade Média, um rapaz aproxima-se de um demônio, que ri para ele e depois quebra seu pescoço. Depois, um grupo de monges, vestidos como a morte, recitam Latim, abrem um livro e o demônio é guardado ali dentro -- agora ele foi trancado. De volta a biblioteca, Buffy abre uma caixa e encontra o livro esquecido. Junto com Xander e Willow, os dois experts em computadores da escola ajudam a escanear os livros: Fritz e Dave. Junto com eles também está Senhorita Calendar, a professora de Computação, que zomba de Giles sobre seu medo de tecnologia. Quando Willow escaneia o velho livro, as letras desaparecem das páginas. Quando ela se vira, palavras aparecem na tela: "Onde eu estou?" Uma semana depois, Willow diz a Buffy sobre Malcolm, um garoto que ela está tendo um romance online. Buffy, preocupada com sua ingênua amiga, pede a Dave que a ajude a descobrir mais sobre Malcolm. Dave diz a Buffy para deixar Willow em paz. Enquanto isso, Sr.ta Calendar encontra por acaso o velho livro e pergunta a Giles o por que das páginas em branco. Quando Giles vê o demônio de chifres na capa, ele suspeita de problemas. Dave diz para Buffy procurar por Willow no vestiário feminino mas quando ela chega lá, Fritz tinha posto alguns fios no chuveiro para eletrocutá-la. Quando pisa na água Buffy "voa" -- e começa a sair fumaça das solas de seus sapatos. Um Dave abalado diz ao computador que não pode matar Buffy. Com raiva de seu desrespeito o computador imprime uma carta de suicídio para ele. De volta a biblioteca, Giles explica a Buffy e Xander que na Idade Média, as almas dos demônios eram as vezes guardadas em alguns volumes, e permaneciam ali "descansando" até que as páginas fossem lidas em voz alta. Quando Willow as escaneou, o demônio, Moloch, foi solto no computador, e teve acesso a vários computadores no mundo. Moloch impressiona as mentes, deixando Fritz e Dave vulneráveis a seu poder. Buffy tenta deletar os arquivos de Willow, esperando "deletar" Moloch junto com eles, mas Moloch aparece na tela avisando para Buffy ficar longe de Willow. Procurando por Willow no laboratório de Computação, ela encontra o corpo de Dave pendurado, com a carta de suicídio presa a ele. Fritz vai até a casa de Willow, deixa ela desacordada e a leva até um misterioso armazém onde Dave esteve mais cedo. Um Giles desesperado pede a ajuda da Sr.ta Calendar e descobre que ela tem um extenso conhecimento no reino místico. Ela o ajuda a repetir o feitiço dos monges enquanto ela associa vários computadores em volta do mundo. Enquanto isso, Buffy e Xander tentam salvar Willow no armazém . Na hora que eles chegam, Moloch deixou o computador e aparece como um robô, da mesma forma do demônio da Idade Média. Ele quebra o pescoço de Fritz e quando vai quebrar o de Willow o feitiço funciona, o imobilizando. Magoado, mas lutando, ele luta com Buffy, mas ela abaixa-se rapidamente e ele dá um soco em uma caixa de alta voltagem e é eletrocutado até a morte.